

Conservatorship and Guardianship Attorneys
Conservatorship and Guardianship
What Is A Guardian?
¿Cuándo es apropiada la tutela?
Cuando alguien no puede tomar decisiones razonables con respecto a su salud y seguridad, la tutela suele ser una solución eficaz para salvaguardar su bienestar. El tribunal toma esta determinación y los hechos deben cumplir con el estándar legal de incapacitados de Oregón definido en el estatuto de Oregón ORS 125.005 (5).
La incapacitación se define como «una condición en la que la capacidad de una persona para recibir y evaluar información de manera efectiva o tomar decisiones se ve afectada hasta tal punto que no puede cumplir con los requisitos esenciales para su salud o seguridad física». Los requisitos esenciales para la salud y la seguridad pueden incluir alimentos, vivienda, ropa y atención médica. Se nombra un tutor para garantizar que se satisfagan estas necesidades vitales.
Decidir la capacidad de alguien es un desafío. Hasta que un tribunal considere que una persona está legalmente incapacitada, conserva todos sus derechos y privilegios para tomar decisiones en su propio nombre, incluso si esas decisiones son perjudiciales para su salud y seguridad.


What Is the Process To Obtain Guardianship?
If you are considering petitioning the court for guardianship, it is critical to seek the counsel of an attorney to discuss the facts and circumstances involving the person who needs protection. Our guardianship attorneys can draft a petition that includes all relevant facts required to support a finding of incapacity.
The court considers the information in the petition, such as facts and opinions, provided by doctors and other professionals, family, and friends. The court appoints a visitor who interviews those involved in the guardianship proceeding and reports their findings to the court. This report is a crucial piece of evidence for determining whether an individual has the capacity and, ultimately, whether a guardian is appointed.
In addition, Oregon law requires that notice be given to certain family members, such as a spouse, parents, and adult children, of the proposed protected person or minor (respondent). The notice must also be personally served to respondents unless they are under 14 years of age. A respondent has the right to object to having a guardian appointed for them, request a hearing, and retain an attorney.
¿Qué es un curador?
El tribunal designa a un curador para administrar los asuntos financieros y los activos de un menor o una persona incapacitada. La principal diferencia entre tutelas y curadurías es que las tutelas se ocupan solo de la administración de bienes e ingresos. Un curador no toma decisiones con respecto a la atención médica o la situación de vida.

¿Cuándo es apropiada una curatela?
Se requiere una curatela cuando una persona carece de la capacidad para tomar decisiones adecuadas con respecto a sus ingresos, activos u otros asuntos financieros. Esta determinación la toma el tribunal.
Los hechos deben satisfacer el estándar legal de incapacidad financiera según ORS 125.005 (3). Determinar si alguien es económicamente incapaz es difícil. Los gastos irrazonables, el rebote de un cheque u ocasionalmente el sobregiro de una cuenta no son, por sí solos, razones suficientes para justificar el nombramiento de un curador.
¿Cuál es el proceso para obtener la tutela?
Un procedimiento de curatela es similar al proceso de tutela. Una vez más, buscar el consejo de un abogado de tutela es importante para aumentar las posibilidades de éxito de la tutela y proteger los derechos y las finanzas de su ser querido.